Proyectiles de honda romanos en La Custodia

Labels: , ,
Título: La Custodia, proyectiles de honda
Autor: Javier de Arméndariz
Fecha: 27/09/2020
Fuente: 


10 años

 



El día 27 de diciembre de 2011 iniciamos este blog con una entrada dedicada al lienzo de José Moreno Carbonero "El príncipe don Carlos de Viana" expuesto en el Museo del Prado.
Diez años han pasado ya, y tras 505 entradas publicadas, tres bibliotecas de autores vianeses y tres blogs hermanos estos días celebramos el décimo aniversario.


Moreda y Oyón: dos grandes misterios desvelados

Labels: , , ,
Título: Moreda y Oyón: dos grandes misterios desvelados
Autor: Miguel Larreina González
Fecha: 02-2021

Moreda
[...] En definitiva, fueron las extrañas y abundantes lagunas y no las comunes zarzas, ni las exóticas moreras ni un muy lejano negocio de cría de gusanos de seda lo que llamó la atención a los repobladores de ese lugar “Rivo Moreta” hacia el año mil y les animó a quedarse allí. “Rivo MORETA” de “more” más el pluralizante vasco “eta” significa “Río de las LAGUNAS”, así de simple y así de claro. Y el nombre no lo pusieron ni gallegos ni franceses lejanos, lo pusieron vecinos de la Cuenca de Pamplona o de Tierra Estella. [...]
Rivo Moreta abajo. Al fondo, Viana

Oyón
[...] Nuestro Oyón, como los abundantes Oyón, Ollón, Hoyón de los cercanas aldeas de Araico, Ozana, Muergas y S. Esteban, (Condado de Treviño), así como los Ollo de las también cercanas aldeas de Ollo-goiena y Ollo-barrena bajo la Sierra de Lokiz aluden al “ojo”, palabra que en toponimia expresa bien un agujero en el monte como el que hay en Lokiz o más frecuentemente alude a una fuente de agua. Refuerza mi propuesta hídrica el hecho de que Nieves Sánchez en su trabajo sobre la toponimia del vecino Treviño encuentre muchos topónimos que aluden al agua: Arroyo de Ollón, Caños de Oyón, Fuentecilla Ollón, Pozo Ollón.
En definitiva, tenía Oyón algo muy valorado en ese momento, tenía un potente “aguadojo”, una buena fuente de la que manaba constantemente agua fresca y abundante. ULLONE es la GRAN FUENTE. Como ocurre a menudo en toponimia, el nombre de ULLONE es el mensaje, lo que quisieron proclamar en todos los confines del reino, porque, como nos dirá el célebre peregrino Picaud un siglo después en su famoso Códex Calixtinus, la mayoría de las fuentes del Camino entre Los Arcos y Logroño eran en el verano insalubres y mortales para las caballerías. Fíjense que el tema era importante que ocho siglos después, cuando Madoz en su célebre Diccionario Geográfico tiene que describir Oyón, ensalza su saludable fuente.[...]
Fuente Vieja. Oyón

Ibaria, Varia y Viana

Labels: , , , ,
Título: Viana-Rioja Alavesa: otra alianza estratégica de futuro
Autor: Miguel Larreina  González
Fecha: 12-04-2019
Fuente: Blog Rioja Alavesa 

Permítanme extenderme para que les resuma la charla que di el pasado mes de abril en Viana, invitado por su Ayuntamiento, con motivo de la celebración del 800 aniversario de la concesión del Fuero a Viana.
En mi exposición “Viana en la Sonsierra de Navarra: una realidad paisajística, agronómica y cultural, además de militar”, traté de recordar inicialmente a los vianeses cosas aparentemente evidentes pero que se han ido olvidando en el último siglo, aspectos que son clave para captar la importancia de esta ciudad vecina de Rioja Alavesa y que permiten idear proyectos comunes entre ambas comarcas.
La primera idea que quise resaltar es la pertenencia de Viana a la Sonsierra, esa estrecha, árida y pobre franja de tierra entre el río y la Sierra, y que fue una desde los pastores prehistóricos constructores de dólmenes, que fue una también en la época de los berones y una durante toda la Edad Media en que se le conocía como Sonsierra de Navarra.
Ese carácter sonserrano confiere a toda la comarca, también a Viana, unas características singulares [...] 

Mapa del entorno de Viana entre los sotos del Ebro y la Sierra


[...] En definitiva, los nombres de Varia y Viana están diciendo lo mismo (“un lugar concreto del río con características especiales que facilitan su paso”) solo que dicho con más de mil años de diferencia por gentes muy distintas: en el primer caso son escritores romanos los que interpretan el sonido berón de IBARIA y en el segundo caso son peregrinos y comerciantes franceses que al llegar a este paraje lo llaman igual que le llaman en su tierra. [...] 

El pantano y Félix Cariñanos

Labels: , ,
Título: Natura 2000 Embalse de las Cañas
Fecha: 2020
Autor: Medio Ambiente Navarra / Ingurumena Nafarroa y Félix Cariñanos
Serie de microvídeos Red Natura 2000 de Navarra
Fuente: Youtube Vimeo


El Bordón y el proyecto fantasma del año santo 1965

Labels: , , ,
Título: El Bordón et l’Esprit du Chemin y Le projet fantôme de l’année sainte 1965
Autor: Denise Péricard-Méa, textos y testimonios de Félix Cariñanos
Año: 16-10-2021 y 17-11-2021 y 
Fuente: Fundación David Parou Saint-Jacques
Bordón, ya no eres Bordón, 
que te has vuelto Bordonillo 
el Camino de Santiago 
siempre estuvo lleno [de] pillos

Le projet fantôme de l’année sainte 1965, lettre 121

A continuación, entresacamos algunos de los párrafos

13/06/1963. Llegada a caballo e impresiones de los primeros peregrinos franceses
« Nous remontons à cheval et parcourons encore trois kilomètres pour arriver à El Bordon del Pelegrino. Il a été construit en trente jours pour pouvoir nous accueillir. C’est le premier élément d’un complexe hôtelier qui sera l’an prochain un magnifique Parador. Aujourd’hui, c’est une maison en pierres avec une écurie pour nos chevaux, une grande chambre où l’on a installé des lits neufs avec des draps et des couvertures pour le repos des pèlerins. À côté de ce dortoir, une vaste salle des festins avec une immense cheminée. Pendant que nous cheminions avec nos muletiers d’escorte, nous étions doublés par des dizaines de cars remplis à craquer. Ils portaient autant de monde sur le toit qu’à l’intérieur. Tous ces braves gens de Viana nous précédaient à El Bordon pour nous faire fête ».
« À notre arrivée au Bordon nous nous frayons un chemin au milieu de la foule et nous retrouvons nos palefreniers qui s’occupent de nos chevaux. Nous voici dans la place. Une immense dalle de pierre, c’est la table d’honneur. À cette table prennent place les huit pèlerins et tout le collège des députés de la Navarre. Dans la cheminée, un grand feu aux sarments de vignes activé par un Navarrais en habit du pays et qui fait cuire sur un énorme grill des tranches d’agneau ; dehors, la foule chante et les Navarrais avec leur béret rouge de carlistes attendent, leur fusil sur l’épaule. On se dirait un peu au Mexique. Ici, même les cantonniers ont le béret rouge, c’est la coiffure nationale navarraise. Le repas est excellent, et à la fin du repas, un député du Parlement navarrais a fait un discours chaleureux ».
24/07/1963. Testimonio de Jeannine Warcollier, secretaria de la "Société des amis de Saint-Jacques à Paris" que junto a otros participantes de las II Jornadas de Estudios Medievales de Estallan realizan una visita al recién inagurado parador.
 La soirée se terminera par la magnifique réception au « Bourdon du pèlerin ». Imaginez un gîte d'étape réalisé à la manière ancienne et déposé au milieu des champs, aux portes de Viana. Le bâtiment extérieur est rudimentaire mais, dès le portail franchi, quel émerveillement de se trouver dans ce refuge de pèlerin aménagé avec tant de goût. Tout est beau et prévu pour vous recevoir chaleureusement. Le maître des lieux vous accueille avec bonhomie et enthousiasme. Quelle joie de trouver dans l'âtre immense un feu de bois sur lequel grésillent des côtelettes de mouton. Vous avez faim ? Vous n'avez qu'à vous servir… Vous avez soif ? Vous n'avez que la peine de plonger votre cruchon dans des jarres ventrues pour recueillir un vin succulent.  Vous avez besoin de fraîcheur ? En ouvrant les vantaux, vous apercevez le Rio Ebro qui s'étire nonchalamment et, au-delà, le lieu où s'est déroulée la bataille de Clavijo, la première victoire de saint Jacques. C'est dans ce cadre extraordinaire, à la lumière des chandelles, que D. Jésus Araiza évoquera brièvement la forte personnalité de César Borgia. Les sympathiques aubergistes voudraient retenir leurs hôtes plus longtemps, mais il y a encore plusieurs lieues pour atteindre Estella. Quelques retardataires ayant beaucoup de peine à quitter cet endroit enchanteur seront même obligés de courir dans la terre labourée pour rattraper le car déjà en route. Soirée agréable que l'on aimerait revivre souvent ».
El Bordón et l’Esprit du Chemin, lettre n°123

Viana Virtual. el Castillo

Labels: , ,
Título: Recreación virtual del castillo de Viana
Fecha: 01/12/2021
Fuente: Ayuntamiento de Viana - viana.es
Notas de la redacción de VDA
Acceso a la recreación 3D
  • Desde tableta o móvil: lee el código QR con el móvil o clica este enlace 
  • Desde el PC:  clica el enlace anterior
Nota de prensa del Ayuntamiento de Viana
Esta mañana se ha presentado a los medios de comunicación la recreación virtual del Castillo de Viana en el Civivox Condestable de Pamplona con presencia de representantes de la dirección General de turismo  del Gobierno de Navarra.
Yolanda González, la alcaldesa de Viana ha presentado el acto junto a Iñaki Sagredo y a Adrián Cerezo en representación del grupo humano que ha realizado el proyecto.

OBJETIVOS DEL PROYECTO
  • Incrementar la oferta turística, mostrando a visitantes y turistas cómo era el castillo defensivo en diferentes momentos históricos
  • Continuar con el trabajo ya comenzado en la utilización de las nuevas tecnologías aliándose con las nuevas formas de turismo cultural
  • Desarrollar productos turísticos incardinados con las líneas del Plan estratégico de Turismo de Navarra 2018-2025, línea 2, Creación de productos turísticos apoyados en el capital territorial de Navarra y adaptados a los mercados objetivos y línea 6, Inteligencia e innovación en turism
DESARROLLO DEL PROYECTO
A finales de 2020 el historiador y arqueólogo Iñaki Sagredo se reunió con el ayuntamiento de Viana para ofrecer la posibilidad de realizar una recreación virtual de la villa medieval de Viana y en concreto el castillo.
Este proyecto se ha diseñado a través de un equipo está formado por historiadores, arquitectos y recreadores virtuales, que se han unido para impulsar el conocimiento histórico del patrimonio con ayuda de las nuevas herramientas digitales que permiten ofrecer un proyecto novedoso de recreación virtual.
Basándose en restos físicos, prospecciones arqueológicas, documentación y planos archivo, se generó un modelo virtual del elemento elegido en un 3D preciso del que posteriormente se pueden extraer imágenes estáticas, imágenes 360º, vídeos, montajes, esquemas, etc.

Se logra la recreación del castillo en tres momentos
  • Época medieval, tras la finalización de su construcción a finales del siglo XIII
  • Época moderna, tras la conquista del Reino de Navarra por Castilla, en el siglo XVI
  • Época contemporánea, última etapa anterior a su desmontaje, en el siglo XIX
La reconstrucción digital permitirá ver cómo era el castillo tanto desde la parte interior de la localidad, como desde fuera de murallas o desde el patio de armas.

RESULTADOS – FUNCIONAMIENTO
El proyecto desemboca en la creación de una plataforma web propia, cuyas ventajas son:
  • No requiere al visitante la descarga e instalación de pesadas aplicaciones nativas
  • Importante reducción del presupuesto necesario en comparación con las aplicaciones nativas, que requieren un presupuesto mucho mayor para su programación y mantenimiento.
  • El proyecto se aloja en un servidor propio, con 198 GB de RAM dedicados a un rápido procesamiento del contenido, que se muestra al visitante de forma inmediata.
Solo es necesario incluir en el lugar un código QR para ser leído por un Smartphone y la persona usuaria podrá visualizar la muralla o el castillo y con un solo clic, moverse por las diferentes etapas que vivió el castillo o desde diferentes ángulos.

También se puede solicitar en la oficina de turismo.

Los binoculares de ópera de la princesa de Béarn-Viana

Labels: ,
Título: Opera Glasses
Autor:  Lucien Falize
Fecha: ca.1885
Fuente: Wartski
Ficha

A pair of opera glasses by Lucien Falize composed of gold lavishly decorated with contrasting opaque and translucent enamels of vivid hues, further set with rows of diamonds, both cylinders bordered with striated agates and joined by openwork gold floral and foliate motifs, the centre section with swivelling adjustment knob similarly decorated and set at one end with a rose cut diamond, the other featuring an engraved initial ‘B’. Paris, c.1880.
The presence of the initial ‘B’ indicates that this luxurious objet d’art is likely to have been destined for the wife of Prince de Béarn-Viana (1840-1893), one of Lucien Falize’s most eminent patrons. He married Cécile de Talleyrand-Périgord, Princesse de Chalais in 1873, and from that date commissioned for her many pieces of jewellery from Lucien Falize.
The sophisticated enamels were carried out by one of two freelance enamellers, Louis Houillon or Etienne Tourrette, who both contributed to the masterpiece exhibited by Falize at the Exposition Universelle of 1889, the triptych ‘Les Trois Couronnements’, and were listed in partnership in the trade directory ‘Azur’ from 1880 to 1889 as ‘Emailleurs en Bijoux’. They both subsequently exhibited under their own names at the Salon de la Société des Artistes français and the Salon de la Société Nationale des Beaux-Arts.
Etienne Tourrette was awarded a Grand Prix at the Exposition Universelle of 1900.
Striated agates were set to the cover of a locket by Alexis and Lucien Falize, signed with their first registered poinçon and made before 1875.

La espada de Enrique Gastón de Bearn

Labels: ,
Título: Sword Hilt (Empuñadura de espada)
Autor: Albert-Ernest Carrier-Belleuse
Fecha: 1881-1882
Fuente: The MET. Metropolitan Museum of Art, Nueva York
Ficha

The grip of this superb late-nineteenth-century sword hilt is a miniature sculpture in the round of the Virgin Mary. Revered as the Mother of God, Mary is the object of the greatest devotion in the Christian tradition after Jesus. The basket guard surrounding the grip is a splendidly executed low-relief sculpture that depicts the archangel Michael vanquishing Satan.
The hilt was modeled by the sculptor Albert-Ernest Carrier-Belleuse (1824–1887) and was carried out in gilt bronze by the goldsmith Lucien Falize (1842–1897) in Paris about 1882. It was commissioned by Gaston, Prince of Béarn and Chalais, whose coat of arms and motto, DEI GRATIA SVM QVOD SVM (By the grace of God I am what I am), appear on the hilt at the feet of the Virgin. Mary's status as the Queen of Heaven is conveyed by the sword pommel, made in the shape of a crown of lilies placed above her head. Lilies, which symbolize purity and the Virgin's calling as the mother of Jesus, are one of Mary's most frequently depicted attributes.
According to Béarn family tradition, the hilt represents Mary as Our Lady of Victory. This is one of the several forms in which Mary is invoked to meet special needs. Here it refers to her as the divine protector and patron of soldiers entering battle. the image of victory is vividly expressed by the presense of Saint Michael, the leader of the heavenly armies in the fight against the forces of evil. He is often depicted, as he is here, above a plummeting figure of Satan. The image is based on a passage in the Revelation of Saint John, the last book of the New Testament: "And there was war in heaven. Michael and his angels fought against the dragon, and the dragon and his angels fought back. But he was not strong enough, and they lost their place in heaven. The great dragon was hurled down––that ancient serpent called the devil, or Satan, who leads the whole world astray. He was hurled to earth and his angels with him" (Revelation 12:7–9).
Religious symbolism is frequently encountered in the decoration of arms made in Europe until well into the seventeenth century. The type of evocative sacred imagery found on this hilt, however, is almost without parallel in late-nineteenth-century weapons. The prince of Béarn was deeply devoted to the cult of Our Lady of Lourdes, which was founded on a widespread belief in the miraculous appearances of the Virgin Mary to a peasant girl in the town of Lourdes, in southwestern France, in 1858. Prompted by this faith, he commissioned several works of art on the subject of the Virgin Mary, including this exceptional sword.

Sancho, príncipe de Bearn y de Viana

Labels: ,
Título: Real Despacho de Nobleza y Armas del Muy Ilustre señor Don Luis Juan Sanche Arsias de Galard de Bearn
Autor: Luis Vilar y Vilar, rey de armas
Fecha: 1894
Publicación: manuscrito, Madrid
Fuente: Les Amis du Livre Pyrénéen

Brevet de noblesse et attribution des armes pour Louis Jean Sanche Arsieu Galard de Brassac de Béarn (1863-1939) seul membre vivant de la fratrie de Laure Henry Gaston de Béarn (1840-1893). Somptueux manuscrit enluminé espagnol établi et signé par Don Luis Vilar y Vilar, Cronista y Rey de Armas du Roi Alphonse XIII, en son nom et en celui de la Reine-Régente Isabelle II, au bénéfice de Louis Jean Sanche Arsieu de Galard de Béarn (1863-1939) pour lui permettre de porter en Espagne les qualités, armes et titres de sa famille...

A contiuación encontrarán la trascripción de este documento.

Descargar

Otras referencias:

Viana de Navarra, revista Blanco y Negro. 1921

Labels: ,
Título: Viana de Navarra. La iglesia de Santa María. El Ayuntamiento. La portada de San Pedro.
Autor: José Mª de Huarte y de Jaúregui
Fotografías: SERVERT
Publicación: Revista Blanco y Negro
Fecha: 27-02-1921
Fuente: Hemeroteca ABC

Graves sucesos en Viana, 1913

Labels: , ,
Título: Graves sucesos en Viana. Un muerto y ocho heridos. Pamplona (mastes noche)
Publicación: La Correspondencia de España
Fecha: miércoles 12-11-1913




Hotel y residencias El Bordón

Labels: , ,
Título: Proyectos de alojamientos: Anteproyecto de hotel y residencias El Bordón en parajes Salobre y La Cadena de Viana. Fotografía de plano de perspectiva
Serie: Control de empresas y actividades turísticas
Productor: DELEGACIÓN PROVINCIAL DE INFORMACIÓN Y TURISMO
Fechas: 1965
Lugar: VIANA - NAVARRA - ESPAÑA
Fuente: Archivo de Navarra
Ficha


Jehan Lhermitte pasa por Viana acompañando a Felipe II, 1592

Labels: , ,
Título: Le passetemps de Jehan Lhermite
Autor: Jehan Lhermitte (1560-1622)
Fecha:
Fuente: Gallica
Ficha
Tomo 1

Viana, desde el cruce a Moreda

Labels: , ,
Título: Antigua postal de viana en Navarra
Autor:
Año de publicación: 1970s
Fuente: todocoleccion
Ficha

San Pedro, ca. 1961

Labels: , ,
Título: VIANA (Navarra) Postal Camino De Santiago. FOTO: Montón, Bilbao (h.1950?) S/C
Autor: Foto MONTON, Bilbao
Año de publicación: 1960s
Fuente: todocoleccion
Ficha

Calle del Arrabal Grande

Labels: ,
Título: VIANA NAVARRA CAMINO DE SANTIAGO POSTAL FOTOGRAFICA
Autor:
Año de publicación: 1970s
Fuente: todocoleccion
Ficha

Viana, panorámica 1970s

Labels: , ,
Título: Viana Camino de Santiago ,foto Monton-Bilbao
Autor:
Año de publicación: 1970s
Fuente: todocoleccion
Ficha

Paseo Príncipe de Viana

Labels: ,
Título: viana. camino de santiago. foto montónAutor:
Año de publicación:
Fuente: todocoleccion
Ficha

Viana en una tarde de otoño, 1961

Labels: , ,
Título: Viana en una tarde de otoño
Publicación: Vida Vasca: industria, comercio y costumbres, nº 38, p.181-183
Autor: Javier Vesperinas
Panorámica de Viana
La Solana
Iglesia de San Pedro



Viana, 1970s

Labels: , ,
Título: En Subasta VIANA (NAVARRA).- CALLE DE NAVARRO VILLOSLADA.- FOTOGRÁFICA
Autor:
Año de publicación: 1970s
Fuente: todocoleccion
Ficha

Juan José Navarro de Viana, vizconde de Viana

Labels: ,
Título: Retrato del capitán general de la Real Armada Juan José Navarro de Viana y Búfalo (1687-1772), marqués de la Victoria  
Autor: anónimo
Fecha:
Localización: Museo Naval de Madrid. Biblioteca Virtual de Defensa
Ficha

Título: Cuadro al óleo de Juan Jose Navarro de Viana y Búfalo, Marques de la Victoria (1687-1772), capitán general de la Real Armada
Autor: Tejeo, Rafael (1798 - 1856)
Fecha:
Localización:
Ficha

Título: Varones Ilustres de la Marina Española. Vida de D. Juan Josef Navarro, primer marqués de La Victoria
Autor: Josef de Vargas y Ponce, capitán de fragata
Fecha: 1808
Localización: Google Books
Digo yo el capitan de alto bordo don Juan Josef Navarro, alférez de la real compañía de caballeros guardias-marinas, como habiendo por curiosidad preguntado de nuestros antecesores á mi señora abuela doña Gerónima Giantomasi, muger de don Juan Josef Navarro mi abuelo, y á mi señor tio el canónigo de Palermo don Isidoro Navarro su hijo, y á mi señor padre el capitan don Ignacio Na varro, hoy dia todos difuntos, me respondieron haber oido decir á mi abuelo referido que el nombre de Navarros no era el propietario nuestro, bien si haber oido decir á sus abuelos que se llamaron Vianas, y que eran de la casa de los condestables de Navarra. Los quales habiendo venido en unos tercios que el rey don Jayme de Aragon tuvo auxiliares de Navarra, y hecha la conquista de Xátiva, repartió en los conquistadores las tierras, de las quales tuvieron parte (que aun hoy dia conservan los parientes que en ella se hallan) por cuyo establecimiento fueron insepsiblemente por la serie de mas de quatrocientos años perdiendo el nombre de Vianas en el de Navarros; pues no los conocia el vulgo que por donde eran nativos.

Título: Diccionario demostrativo con la configuración y anatomía de toda la arquitectura naval moderna 
Autor: Juan José Navarro, Marqués de la Victoria.
Fecha: 1756
Localización: Universidad de Murcia

Otras referencias:
Se le concedió el título de Marqués de la Victoria, en sustitución de Vizconde de Viana que quedaba cancelado, en 1744. AHN. OOMM. Consejos, 8.978, Exp. 822.

Armas de la Monarquía Hispánica en escudo monumental del Ayuntamiento, 1688

Labels: ,

 




Viana Virtual, próximamente

Labels: , ,

https://www.turismo.navarra.es/esp/profesionales/notas-prensa/Acciones-promocionales/20210518_fitur_viana.htm

Conferencia. La piedra enferma, un recorrido por Viana

Labels: , ,
Título: Conferencia. La piedra enferma, un recorrido por Viana. Restauración del escudo monumental del siglo XVIII en Viana
Autor: Mª Dolores Sanz Gómez de Segura, Petra Scoop
Fecha: 08/07/2021
Lugar: Sala de Cultura, Viana




Anuario regional, 1931

Labels: ,
Título: Anuario regional descriptivo, informativo y seleccionado de la industria, comercio, agricultura, profesiones, arte y turismo de Aragón y La Rioja y Navarra : comprende las provincias de Zaragoza, Huesca, Teruel, Logroño y Navarra
Edición: Anuarios Regionales de España, Madrid
Fecha: 1931
Fuente: BiNaDi Biblioteca Digital Navarra


Los tres cerditos

Labels: ,
Téseras de Viana, Burgo de Osma y Portugal

Título: Las téseras del poblado prerromano de La Custodia, Viana (Navarra): descripción, epigrafía y lingüística
Autores: Juan Cruz Labeaga
Publicado: 1993-1994.

Tésera de La Custodia, Viana



berkuakum : sakas
'de los Berguacos de (la comunidad de) Saga'


Título: Tésera uxamense con inscripción celtibérica
Autores: Martín Almagro-Gorbea, Xaverio Ballester
Publicado: Complutum. Vol. 30 Núm. 1 (2019-07-24)
Ficha 

Tésera procedente de Burgo de Osma


[¿tésera X?] de Lugeso de los vadárigos”.


Título: Duas novas tésseras celtibéricas de procedência desconhecida
Autores: Antonio Marques de Faria
Publicado: Revista Portuguesa de Arqueologia - vol. 1, nº 2. 1998

Tésera de Portugal

CamaSioSuei | iCenionCe | SeTanTunoS



Suscribirse a: Entradas (Atom)